Zum Hauptinhalt springen

Umstellung der Internet-Anbindung am 11.09.2024

Am 11. September 2024/7:00 Uhr bis 10:00 Uhr: Unterbrechung der Internet-Anbindung

* English version below *

Sehr geehrte Nutzerinnen und Nutzer der Dienste des Rechenzentrums,

der Internet-Anschluss der TU Clausthal wird am

    11. September 2024 zwischen 7:00 Uhr und 10:00 Uhr

auf eine neue Infrastruktur umgezogen.

Da es sich um einen gravierenden Eingriff handelt, kann dieser nicht ohne Unterbrechung der Internet-Anbindung erfolgen. Es ist im benannten Zeitraum mit einer Unterbrechung des Zugangs zum Internet aus dem Campusnetz heraus bzw. in das Campus-Netz hinein von bis zu einer Stunde zu rechnen. Die Arbeiten werden in Zusammenarbeit mit einem Dienstleister durchgeführt.

Die tu-intern per Netzwerk genutzten RZ-Ressourcen und Dienste bleiben auch während dieser Zeit voraussichtlich erreichbar.

Betroffen ist:
- Internet-Anbindung (aller Datenverkehr zwischen Internet und TU Clausthal, aus- und eingehend).

Nicht betroffen sind:
- Alle internen Verbindungen (Netzlaufwerke, interne Dienste und Server, Lizenz-Server, Drucker etc.).

Mit freundlichen Grüßen aus dem Rechenzentrum
Martin Diedrich

=== / English version / ===

Dear users of the services of the computer centre,

the internet connection of the TU Clausthal will be moved to a new infrastructure on

    11 September 2024 between 7:00 am and 10:00 am.

As this is a major operation, it cannot be carried out without interrupting the internet connection. During this period, access to the internet from the campus network or into the campus network is expected to be interrupted for up to one hour. The work will be carried out in co-operation with a service provider.

The data centre resources and services used internally by the university via the network are expected to remain accessible during this time.

Affected is
- Internet connection (all data traffic between the Internet and TU Clausthal, outgoing and incoming).

Not affected are:
- All internal connections (network drives, internal services and servers, licence servers, printers etc.).

Kind regards from the computer centre
Martin Diedrich

Zurück